Hol is jártunk? Ja, azt hiszem valamelyik előző részben tisztáztuk, hogy most már mindenki bízik a másikban, vagy legalábbis próbálkoznak. Hát ez ebben a részben nem jött össze. Egy titkos földalatti támaszpontról (vagy hogyan is hívják az ilyet) megszökött egy emberke, akivel Chuck egy part menti kis játszóházban összefut, és jön is a kép, hogy különösen veszélyes ember. Aztán László, mert hogy így hívják, előadja Chucknak, hogy mennyire rosszul bánnak vele, meg hogy ártatlan, és a többi, így Chuck beveszi a maszlagot, és rájön, hogy végig lehallgatták. Durva dolog az ilyen. S mindeközben Chuck és Morgan barátsága megint, egy kis veszélybe kerül, de aztán Morgan megpróbálja megmenteni Chuck állásinterjúját, s így végül rendbe jönnek. Sarah és Chuck pedig közös képet csinált magukról...

Értékelés: 4/5. (Egész jó volt.)